1. Do not operate saw machine unless proper saw guard is in place
2. Always wear eye protection, safety mask, ear protection and comply with ANSI Z87.1 and all other safety guidelines as per ANSI B7.5 and all OSHA regulations i.e. 29 CFR 1910.94, 1910.95, 1910.133, 1910.215 & 1910.1000 covering handling, storage & inspection –mounting – safety guard – flanges – machine condition – ventilation & air contaminants, eye, ear & other personal protection information.
3. Always mount blade securely in proper rotation direction. Make sure that arbor and flanges are clean, and tighten nut securely.
4.  Mount the blade on the correct diameter arbor shaft.
5.  Do not use blade on saw machine that will exceed maximum recommended blade RPM.
6. Inspect the blade before each use for excessive wear, core crack, core flatness and arbor damage. Discard damaged or cracked blade.
7. Before performing any cutting operations, let the tool run for a few seconds without load. If blade wobbles, vibrates or unusual noise occurs, stop the tool immediately. Examine the blade for damage or incorrect mounting.
8. The diamond blade is intended for straight line cutting only. Cutting curves will cause stress cracks or fragmentation on the blade, resulting in possible injury to people in the vicinity.
9. Consult your saw operations manual for important safety instructions and warnings.
10. Failure to heed all safety instructions and warnings could result in serious injury.

Zenesis is a trademark of EHWA Diamond Inc.

1. No opere la sierra eléctrica a menos que el dispositivo de seguridad de la cuchilla se encuentre en su lugar.
2. Utilice siempre protección para los ojos, máscara de seguridad, protección auditiva y cumpla con las norma ANSI Z87.1 y las demás directrices de seguridad en conformidad con ANSI B7.1, B7.5 y las reglamentaciones de la OSHA 29 CFR 1910.94, 1910.95, 1910.133, 1910.134, 1910.215, y 1910.1000 concernientes a la información sobre seguridad personal, manipulación, almacenamiento y revisión, montaje, dispositivo de seguridad, bridas, acondicionamiento del aparato, ventilación y contaminantes del aire, protección visual y auditiva.
3. Siempre instale la cuchilla de manera segura y en la dirección de rotación correcta. Asegúrese de que el eje giratorio y las bridas estén limpios y las tuercas estén apretadas firmemente.
4. Instale la cuchilla en el diámetro correcto del eje.
5. No utilice una cuchilla que exceda las RPM máximas recomendadas para la cuchilla.
6. Revise la cuchilla antes de utilizarla para ver si hay daños en el eje, desgaste excesivo, fisuras o uniformidad en el eje. Deseche cualquier cuchilla dañada o agrietada.
7. Antes de realizar cualquier operación de corte, permita que la sierra opere libremente durante unos cuantos segundos. Si la cuchilla tambalea, vibra o produce algún ruido anormal, apague la herramienta de inmediato. Revise la cuchilla para ver si tiene algún daño o está instalada de manera incorrecta.
8. La cuchilla de diamante está diseñada para cortes rectos únicamente. Los cortes curvilíneos pueden causar grietas por tensión o ruptura de la cuchilla, lo cual puede resultar en lesiones en personas cercanas.
9. Consulte el manual de instrucciones de la sierra para informarse sobre las pautas de seguridad y algunas advertencias.
10. Existe el riesgo de graves lesiones sino se tiene en cuenta las instrucciones de seguridad.

Zenesis es una marca registrada de EHWA Diamond Inc.

1. Ne faites pas fonctionner cette scie si le dispositif de protection de la lame approprié n'est pas en place.
2. Portez toujours des lunettes et un masque de sécurité, ainsi qu'un protecteur d'oreilles, et respectez la norme ANSI Z87.1 et toutes les autres directives relatives à la sécurité conformément à la norme ANSI B7.5 et à tous les règlements de l'OSHA, à savoir  29 CFR 1910.94, 1910.95, 1910.133, 1910.215 & 1910.1000 couvrant les manipulations, l'entreposage et les inspection - le montage - les dispositifs de protection - les brides - l'état des machines - la ventilation et les contaminants dans l'air, et des informations sur la protection des yeux et des oreilles ainsi que d'autres équipements de protection personnelle.
3. Montez toujours solidement la lame dans le sens de rotation correct. Assurez-vous que l'arbre et les brides sont propres, et serrez l'écrou à fond.
4. Montez la lame sur l'arbre du diamètre approprié.
5. N'utilisez pas une lame sur la scie dépassant la vitesse de rotation de lame maximum recommandée.
6. Inspectez la lame avant chaque emploi pour vous assurer qu'elle n'est pas excessivement usée, que le mandrin n'est pas fissuré ou aplati, et que l'arbre n'est pas endommagé. Jetez toute lame endommagée ou fissurée.
7. Avant de réaliser une quelconque opération de coupe, laissez l'outil fonctionner sans contact avec l'ouvrage pendant quelques secondes. Arrêtez immédiatement l'outil si la lame tremble ou vibre, ou si vous entendez des bruits inhabituels. Examinez la lame pour déterminer si elle est endommagée ou si elle a été montée de façon incorrecte.
8. La lame diamantée ne doit être utilisée que pour couper en ligne droite. Les coupes curves entraîneront des fissurations ou des fragmentations de la lame résultant du stress, ce qui risque de causer des blessures aux personnes se trouvant à proximité.
9. Consultez votre manuel d'utilisation de la scie pour y lire des consignes de sécurité et des avertissements importants.
10. Le non-respect de ces consignes de sécurité et de ces avertissements pourrait causer des blessures graves.

Zenesis est une marque déposée de EHWA Diamond Inc.